| 翻訳と辞書 |
| Birthday Boy (film) ： ウィキペディア英語版 |
Birthday Boy (film)
''Birthday Boy'' is a 2004 short film.
==Plot==
An on-screen title sets the action in Korea, 1951. The film tells the story of a young boy, Manuk, who roams a seemingly deserted town to glean and recycle the debris of war. We first meet him in the wreck of an aeroplane, looking for a particular piece of war refuse – a bolt – to turn into a toy soldier for his collection. He sings a song about a bear. Upon hearing the unmistakable low whistle of a train in the distance he runs to the track and places the bolt on the rail. The train thunders past on its urgent mission to carry tanks to the front. Manuk stands mesmerised, and grins widely. Once the train has passed he retrieves the bolt which has become magnetised. He makes his way through the town, pretending to be a soldier engaged in house-to-house fighting, until his attention is captured by the drone of aeroplane engines. Silently he watches them slowly cross the sky. His war game begins again as he crouches behind rocks on a ridge overlooking an area with houses jumbled together. A postman cycles down the road below Manuk’s hiding place. Manuk imagines he is with his dad, pinned down by enemy fire. “Dad, there are too many of them,” he cries as the sound of machine guns and artillery fire fill his head. “But we are braver than them,” his father replies in the game. Manuk picks up a rock as if it is a hand grenade, expertly pulls the pin with his teeth and hurls it at the enemy crying “Dad, get down!” He waits, crouched, fingers in ears for the explosion which never comes. Instead we hear the postman cry in surprise and pain, before crashing his bicycle and shouting at his unseen tormentor. Manuk slinks away, and climbs the hill towards his home. He takes a key from a special hiding spot, and approaches the verandah in front of his house. He notices a parcel, and hurries to open it. He pulls out an old leather wallet containing a faded black and white photograph of a man crouching with a child dressed as Manuk is now, but much younger. Manuk gently caresses the photograph with his thumb. He then pulls out a set of dog tags, and an old boot. He marches up and down in front of his house, wearing the boots, as if he is a soldier on guard. Later, inside the house, he plays with the toy soldiers and tanks he has made from bits and pieces of metal he has found, and falls asleep on the floor. His mother appears at the door, saying “Manuk, Mum is home”.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Birthday Boy (film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|